Sumber: Kompas.com | Editor: Barratut Taqiyyah Rafie
KONTAN.CO.ID - Umat Hindu di Bali akan merayakan Tahun Baru Saka 1948.
Puncak perayaan Nyepi bakal jatuh pada Kamis (19/3/2026).
Pemerintah melalui Surat Keputusan Bersama (tiga) Menteri Nomor 1497, 2, dan 5 telah menetapkan hari Kamis, 19 Maret 2026 sebagai hari libur nasional.
Pada hari itu puncak perayaan Nyepi akan dirayakan dengan pawai ogoh-ogoh.
Meski demikian, hari raya Nyepi identik dengan keheningan.
Umat Hindu akan menjalankan Catur Brata Penyepian 1948 sebagai bentuk refleksi diri, penyucian batin, serta upaya mendekatkan diri kepada Ida Sang Hyang Widhi Wasa.
Dalam situasi penuh makna tersebut, masyarakat dapat saling berbagi ucapan Nyepi 1948.
Apalagi, perayaan tersebut berdekatan dengan hari raya Idul Fitri 1447 Hijriah (H).
Baca Juga: Puncak Arus Mudik, Lebaran Berapa Hari Lagi? Ini Data Muhammadiyah & Pemerintah
Ucapan selamat hari raya Nyepi 1948 dalam bahasa Bali
Dikutip dari Kompas.com (2023) dan Kontan, berikut ini ucapan hari raya Nyepi 1948 dalam bahasa Bali lengkap dengan artinya:
1. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi Caka 1948.
Artinya: Selamat menyambut Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1948
2. Rahajeng Rahina Nyepi semeton sareng sami.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi untuk semua saudara
3. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi. Dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngamertanin iraga sareng sami.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi. Semoga Tuhan memberkati kita semua
4. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi Caka 1948, dumogi prasida ngelaksanayang Catur Brata Penyepian.
Artinya: Selamat menyambut Hari Raya Nyepi Tahun Saka 1948, semoga dapat melaksanakan catur brata Penyepian
5. Rahajeng Rahina Nyepi, dumogi santhi semeton sami ring dija ja magenah.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi, semoga kedamaian selalu menyertai dimanapun kita berada.
Baca Juga: Iran Naikkan Upah Minimum 60% di Tengah Perang dan Krisis Ekonomi, Jadi 166 Juta Rial
6. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, tetep kukuh ring kapracayan lan yakin Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngiangin iraga.
Artinya: Selamat merayakan Nyepi, tetap teguh dalam iman dan yakin Tuhan menolong kita
7. Rahajeng Rahina Nyepi. Ring rahina sane becik puniki, ngiring iraga nincapang kaweruhan indik agama mangda setata satinut ring agama.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi. Di hari baik ini mari kita tingkatkan pengetahuan agama kita agar selalu taat agama
8. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, tetep bakti ring agama lan yakin Ida Sang Hyang Widhi Wasa setata wenten ring iraga.
Artinya: Selamat merayakan Hari Raya Nyepi, tetap taat beragama dan yakin Tuhan selalu ada untuk kita
9. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, tetep malaksana becik mangda polih karma sane beci.
Artinya: Selamat merayakan hari raya nyepi, tetaplah berbuat baik agar mendapatkan karma baik
10. Rahina Nyepi mangda iraga nglaksanayang paindikan sane becik marep ring sakancan sane kakardi antuk Ida Sang Hyang Widhi Wasa.
Artinya: Hari Nyepi mari kita jadikan untuk berbuat baik kepada seluruh makluk ciptaan Tuhan.
11. Majeng ring semeton titiang sareng sami, ring dija ja magenah, ngiring heningan kayune sami, laksanayang Nyepi antuk bhakti tulus ati.
Artinya: Untuk semua saudara saya di mana pun berada, mari kita sucikan pikiran, sambut Hari Nyepi dengan sepenuh hati.
12. Ngiring mulat sarira, laksanayang catur brata penyepian. Dumogi labda karya sidaning don.
Artinya: Marilah kita introspeksi diri, melaksanakan Catur Brata Penyepian. Semoga berjalan lancar.
13. Rahajeng Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa mapaice kerahayuan lan kerahajengan.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi, semoga Ida Sang Hyang Widhi Wasa memberikan keberkahan dan kerahayuan atau keselamatan bagi kita semua.
14. Rahajeng nyanggra warasa anyar Caka 1948, jagate degdeg sami rahayu.
Artinya: Selamat menyambut Tahun Baru Saka 1948, semoga bumi selalu dalam keadaan rahayu.
15. Rahajeng Rahina Nyepi. Pinaka sarana kaanggen mulat sarira ring sajeroning angga sarira.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi. Mari kita jadikan sarana introspeksi diri.
16. Rahajeng rahina Nyepi warsa anyar Saka 1948. Ngiring nargiang rahina puniki antuk kasunian lan katreptian jagat.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1948. Mari rayakan hari yang suci ini dalam keheningan dan kedamaian
17. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngicen iraga kerahayuan.
Artinya: Selamat Hari Raya Nyepi, semoga Tuhan selalu memberi kita pertolongan
18. Rahina Nyepi sampun rauh, ngiring iraga maparilaksana mangda karma sane becik setata rauh ring iraga.
Artinya: Hari Raya Nyepi sudah tiba, ayo kita berbenah agar karma baik selalu datang kepada kita.
Tonton: Jakarta Panas Ekstrem! BMKG: Bisa Bertahan Sampai Lebaran
19. Rahina panyengkala sampun rauh, ngiring iraga ngastawa ring Ida Sang Hyang Widi Wasa mangda Ida ngluputang iraga.
Artinya: Hari Nyepi telah tiba, mari kita berdoa pada Tuhan agar diselamatkan.
20. Rahajeng nyanggra Rahina Nyepi, dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa ngicen iraga kerahajengan.
Artinya: Selamat merayakan Hari Raya Nyepi, semoga Tuhan selalu memberi kelimpahan pada kita).
Sumber: https://www.kompas.com/tren/read/2026/03/18/093000965/45-ucapan-selamat-hari-raya-nyepi-untuk-umat-hindu-dalam-bahasa-bali?page=1
Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News













